Die Zeit erinnert anläßlich der Einstellung des Testbetriebs im Emsland an den Transrapid: Die Zukunft von gestern